Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

hoja de cese (de

  • 1 обходный

    прил.
    1) воен. envolvente, de envolvimiento

    обхо́дное движе́ние — movimiento de envolvimiento (envolvente)

    2) (о пути и т.п.) de rodeo

    обхо́дным путём — de un rodeo, rodeando

    де́йствовать обхо́дным путём (обхо́дными путя́ми) — recurrir al rodeo, obrar por rodeos

    ••

    обходно́й лист — hoja de cese (de despido) del trabajo; hoja de baja

    * * *
    прил.
    1) воен. envolvente, de envolvimiento

    обхо́дное движе́ние — movimiento de envolvimiento (envolvente)

    2) (о пути и т.п.) de rodeo

    обхо́дным путём — de un rodeo, rodeando

    де́йствовать обхо́дным путём (обхо́дными путя́ми) — recurrir al rodeo, obrar por rodeos

    ••

    обходно́й лист — hoja de cese (de despido) del trabajo; hoja de baja

    * * *
    adj
    1) gener. (î ïóáè è á. ï.) de rodeo
    2) milit. de envolvimiento, envolvente

    Diccionario universal ruso-español > обходный

  • 2 бегунок

    м.
    1) cursor m
    2) разг. hoja de cese
    * * *
    n
    1) gener. cursor
    2) colloq. hoja de cese
    3) eng. carrito corredizo, corredor

    Diccionario universal ruso-español > бегунок

  • 3 обходной

    1) воен. envolvente, de envolvimiento

    обходное движе́ние — movimiento de envolvimiento (envolvente)

    2) (о пути и т.п.) de rodeo

    обходным путём — de un rodeo, rodeando

    де́йствовать обходным путём (обходными путя́ми) — recurrir al rodeo, obrar por rodeos

    ••

    обходно́й лист — hoja de cese (de despido) del trabajo; hoja de baja

    * * *
    adj
    1) gener. (î ïóáè è á. ï.) de rodeo
    2) milit. de envolvimiento, envolvente

    Diccionario universal ruso-español > обходной

См. также в других словарях:

  • Conflicto árabe-israelí — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Conflicto árabe israelí …   Wikipedia Español

  • Golpe de Estado en Mauritania en 2008 — Para otros usos de este término, véase Golpe de Estado en Mauritania. Golpe de Estado en Mauritania en 2008 Ubicación de Mauritania en el continente Africano …   Wikipedia Español

  • Budismo — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • budismo — Rueda del Dharma Budismo …   Wikipedia Español

  • Meristemo apical del tallo — Figura 1:Estructuración en capas del meristemo apical del tallo. El meristema apical del tallo, situado en el apico de las plantas, es un tipo de meristema, ubicado en la zona de división y expansión celular dando origen a todos los tallos o ejes …   Wikipedia Español

  • Winchester Modelo 70 — Un fusil Winchester Modelo 70. Tipo Fusil de cerrojo País de origen …   Wikipedia Español

  • Anexo:Alcaldes de Valladolid — Esta lista muestra a los alcaldes de la ciudad española de Valladolid, desde 1875 hasta la actualidad. Contenido 1 Alcaldes de la Restauración 2 Alcaldes de la Segunda República 3 Alcaldes del Franquismo …   Wikipedia Español

  • Cocaína — 220px Nombre (IUPAC) sistemático (1R,2R,3S,5S) 3 (benzoiloxi) 8 metil 8 azabiciclo[ …   Wikipedia Español

  • Manuel Germán Ojeda y Muñiz — Manuel Germán Ojeda Muñiz Coronel Años de servicio 1810 1865 Lealtad …   Wikipedia Español

  • Diario 16 — Saltar a navegación, búsqueda Diario 16 Tipo Periódico diario …   Wikipedia Español

  • Gijón — / Xixón Gijón Bandera …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»